| Usługa | Termin | Cena |
|---|---|---|
| Apostyl na zaświadczenie lekarskie | w trybie pilnym 5 dni rob. | 850 грн. |
| Apostyl na zaświadczenie lekarskie | w trybie zwykłym 7-8 dni rob. | 650 грн. |
W wielu sytuacjach dokumenty należy złożyć do organów państwowych innego kraju lub po prostu przedstawić je za granicą. Na przykład, przy ubieganiu się o wizę lub zatrudnieniu za granicą sam paszport może nie wystarczyć. Aby twoje dokumenty były uznawane za granicą, konieczna jest ich legalizacja. Innymi słowy, będziesz potrzebować apostyla na zaświadczenie lekarskie lub inny dokument w wyspecjalizowanej instytucji. Taka procedura dotyczy również dyplomów uniwersyteckich, odpisów aktów urodzenia, dokumentów dotyczących składu rodziny i innych. Aby dowiedzieć się więcej o legalizacji dokumentów na Ukrainie, umów się na konsultację z jednym z naszych menedżerów lub zostaw komentarz ze swoim pytaniem poniżej. Pracownicy firmy «Наказ» chętnie Ci pomogą.
Przygotowanie zaświadczeń lekarskich dla wyjeżdżających za granicę
Przy wyjeździe do innego kraju często wymagane jest zaświadczenie lekarskie o stanie zdrowia. Można je uzyskać w państwowej lub prywatnej klinice, która wydaje zaświadczenie lekarskie w formie 082/о. Przede wszystkim, aby przejść komisję medyczną, należy mieć przy sobie dowód osobisty lub inny dokument potwierdzający tożsamość. Procedura ta ma na celu wykrycie różnych chorób, które mogłyby stanowić zagrożenie dla innych osób. Rządy państw zawsze starają się chronić swoje społeczeństwo przed epidemiami i dlatego wymagają, aby każdy obcokrajowiec sprawdził swoje zdrowie przed przekroczeniem granicy.
Zgodnie z wymaganiami, zaświadczenie lekarskie dla wyjeżdżających za granicę ma formę 082/о. Przy jego uzyskaniu należy odbyć badania u:
- internisty (przewodniczący komisji lekarskiej);
- narkologa;
- dermatowenerologa;
- psychiatry;
- stomatologa.
Ponadto należy wykonać różne badania krwi, prześwietlenie (fluorografia) i inne badania, aby potwierdzić brak chorób zakaźnych. Jeśli stan twojego zdrowia będzie prawidłowy, bez problemu otrzymasz wymagany dokument i będziesz mógł przystąpić do jego legalizacji.
Tłumaczenie i legalizacja zaświadczeń lekarskich
Legalizacja zaświadczeń lekarskich dla wyjeżdżających za granicę to dość powszechna procedura. Najczęściej jest ona potrzebna, aby przedstawić ważne dokumenty przy:
- przyjęciu do uczelni innego kraju;
- zatrudnieniu za granicą;
- przy ubieganiu się o wizę;
- uzyskaniu pozwolenia na pobyt;
- inne.
Jeśli zaniedbać umieszczenie apostyla, zagraniczne instytucje mogą po prostu nie przyjąć dokumentu, ponieważ będzie dla nich nieważny.
Wielu interesuje, gdzie umieścić apostyl. Do legalizacji zaświadczenia lekarskiego (forma 082/о) należy dostarczyć jego oryginał lub poświadczoną kopię do Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy. Dokument musi obowiązkowo spełniać wszystkie wymagania dotyczące formy i treści oraz posiadać pieczęcie obwodowego Wydziału Zdrowia zgodnie z podziałem terytorialnym. Nie należy także zapominać o tłumaczeniu zaświadczeń lekarskich; najczęściej stosowany jest język angielski. Lepiej wcześniej znaleźć dobrego specjalistę, który rzetelnie wykona tłumaczenie. Tłumaczenie może również zapewnić firma «Наказ».
Umieszczenie apostyla na zaświadczeniu lekarskim dla wyjeżdżających za granicę można zazwyczaj uzyskać w ciągu tygodnia. Czasami termin ten może być wydłużony z powodu obciążenia pracowników Ministerstwa Spraw Zagranicznych i indywidualnych cech twojej sprawy.
Zalety zwrócenia się do specjalistów firmy «Наказ»
Firma «Наказ» w Kijowie oferuje swoim klientom pomoc w legalizacji i tłumaczeniu wszystkich dokumentów, w tym zaświadczeń lekarskich. Z nami możesz być pewien, że procedura przebiegnie sprawnie i szybko. Dzięki naszemu doświadczeniu możemy przyspieszyć różne formalne procedury. Przy wsparciu naszych specjalistów możesz uzyskać apostyl pilnie w ciągu kilku dni i nie czekać całego tygodnia. Zwracając się do nas, otrzymasz:
- doskonałą obsługę od naszych wiodących prawników;
- indywidualne podejście do każdej sprawy;
- profesjonalną pomoc i konsultację;
- szybkie terminy realizacji zleceń;
- przystępne ceny.
Po co zagłębiać się w niuanse przygotowywania dokumentów, odstać długie kolejki w różnych instancjach i wnikać w inne formalności, skoro możesz zwrócić się do naszej firmy i zapomnieć o wszystkich trudnościach. Zawsze jesteśmy gotowi pomóc naszym klientom w Kijowie i innych obwodach Ukrainy (zdalnie).
{jcomments on}